跳转到内容

Wikipedia:条目长度:修订间差异

维基百科,自由的百科全书
删除的内容 添加的内容
无编辑摘要
标签2017版源代码编辑
依据英维修订
标签2017版源代码编辑
第17行: 第17行:
* 其他技术问题,如移动浏览器的限制。
* 其他技术问题,如移动浏览器的限制。


== 综述 ==
== 可读性问题 ==
{{Shortcut|WP:CANYOUREADTHIS}}
过去,一些过时的瀏覽器有严重的编辑问题,因此条目大小被强制限制在32[[Kilobyte|KB]]以内。<ref>一些瀏覽器的文字區域(即多行輸入的文字框)都會使用[[硬編碼]]將文字的長度限制到32KB。</ref>但随着分段編輯功能的引入以及瀏覽器的升级,32KB的限制逐渐弱化,很多条目现在的大小都超过了这一限制。尽管條目的大小已不再有刚性的限制,但从保持文章格式(如可读性)出发,一个條目仍不應过长。本文即此限制條目的大小的[[Wikipedia:指引|指引]](在英文維基中是指引,不是中文維基的指引),并依照條目自身性質根据具体情况具体分析。
{{See also|可读性}}
每篇维基百科条目都处于演变过程中,并有可能继续增长。其它编辑会在你完成条目后对其进行补充。维基百科的存储空间几乎是无限的;但是,长篇条目可能更难阅读、浏览和理解。


打印时超过一或两页的文章应分为若干部分,以方便浏览(见[[Wikipedia:格式手册]]和[[Wikipedia:格式手冊/版面佈局]]的指导)。对于大多数长篇条目来说,分节是很自然的事。维基百科[[流動互聯網|移动]]版的读者可以通过确保章节不会太长或太多而妨碍导航来获得帮助。
就文章格式而言,只有条目的主體部分<ref name="exact_list">由於要維護文章風格的理由,具體地來說可讀性文章不包括:外部連結、延伸閱讀、參考文獻、注腳、參見及其他類近的部分;目錄、表格、類列表部分及其他類近的內容;標注、跨語言連結、URL及其他類近的格式。要快速估計條目的可讀性文章大小,請選擇頁面的可列印版本,然後全選文字並複製及貼到一個編輯頁面的視窗,刪除不納入可讀性文章的文字,再點擊「顯示預覽」按鈕以參看頁面長度的警告字句。</ref>(即不包括連結、參見、參考文獻及注腳、列表及表格等辅助内容)應被計入條目的總長度中,因为这些内容才是条目的主要内容,也是读者阅读的重点和主要部分。


一页约10,000字的文章以平均速度阅读需要30至40分钟,这与大多数读者的[[注意長度]]接近。<ref>{{cite book |author1=John V. Chelsom |author2=Andrew C. Payne |author3=Lawrence R. P. Reavill |year=2005 |title=Management for Engineers, Scientists and Technologists |url=https://books.google.com/books?id=-aP30hEFB6sC&pg=PA231#v=twopage&q&f=false |edition=2nd |location=Chichester, West Sussex, England; Hoboken, NJ |publisher=John Wiley & Sons |isbn=9780470021279 |oclc=59822571 |page=231 |accessdate=20 February 2013}}</ref>在平均阅读速度下对标准文本的理解约为65%。在10,000字(50 kB及以上)时,将一些章节移到其它条目中,并按照[[Wikipedia:摘要格式]]风格用摘要代替可能是有益的--见下面的[[#经验法则|尺寸准则(经验法则)]]。
== 可讀性問題 ==
每一个维基百科条目其实是一个演化过程,并可能不断增长:当您编辑完成后其他编辑者可能继续添加内容。这一过程本身不造成问题,因为维基百科具有无限的存储空间,但长条目确会造成阅读和浏览的困难。打印长度超过一两页的条目应该分段,以便浏览和分段编辑方便(参见[[Wikipedia:格式手册]])。大多数条目可以很自然的被划分成若干段落,但即使一个条目没有“自然”分段的可能,许多编辑者仍认为应该强行分段。


一般来说,涉及技术性特别强的条目应该比技术性较弱的条目要短。如果条目写得好,那么这类条目的专家读者可能会接受条目的复杂性和长度,而普通读者则需要清晰和简洁。有些时候,长篇或非常长的条目是不可避免的,但应尽量减少其复杂性。可读性是一个关键标准。
讀者很可能會厭倦閱讀一个超過1万字的页面,即大約30KB的大小,<ref>在维基百科中,一个汉字占据3个字节。</ref>因此,32KB的限制在很多情况下仍然有保证文章风格的意义。如果条目大小超过32KB太多,移动一些段落到其他条目而在原条目中提供概括说明(从而缩短条目长度)一般都会对读者有益。一个可行的建议是当条目打印出来已经超过10页时应考虑拆分,而技术性条目一般应该比非技术性条目短。


=== 什么是“阅内容”===
=== 的散文 ===
{{Shortcut|WP:RPS}}
“阅读内容”是條目中的主體部分,'''不'''包括<ref name="exact_list" />:
可读散文是文本的主体,不包括脚注和参考文献部分(“参见”、“外部链接”、书目等)、图表和图像、表格和列表、维基链接和外部URL以及格式化和标记等材料。
* 注腳和參考欄目(「參見」、「外部鏈接」、注釋、参考文獻等)
* 圖表及圖像
* 表格和列表
* 維基內部連結和外部連結
* 格式化和標注


[https://xtools.wmflabs.org/articleinfo XTools]可以显示散文信息,包括字符数(在“一般统计”部分的“散文”中)。
=== 例外情况 ===

列表和领域概述性文章是上述原则的两个例外,因为它们可能是某领域的起始页,而一些广阔的领域或列表没有自然分段的可能或者保持单一条目会更好。这种情况下,这些条目也应该保持尽可能的短,长段落尽可能拆分至其他条目,而撰写时更应该注意可读性。读者阅读此类条目时一般可以接受其复杂性,但前提是该条目行文流畅、结构风格合适、并具有一定的长度(尽管可能超过32KB)。绝大多数条目并不需要超长,但如果超长条目不能避免时,其复杂度应降低至最小。所有这些例外情况下,'''可读性仍然是重要标准。'''
=== 列表、表格和摘要 ===
{{see also|Wikipedia:內容分歧#列表格式}}
{{Shortcut|WP:SPLITLIST}}

列表、表格和其它已经是摘要形式的材料可能不适合用[[Wikipedia:摘要格式|摘要式]]的方法进一步减少或总结。如果没有“自然”的方法来分割或减少一个长的列表或表格,可能最好是保留它,并决定把它[[Wikipedia:格式手册/列表#嵌入式列表|嵌入]]主条目中,或[[Wikipedia:內容分歧#条目拆分:“摘要格式”的元条目和摘要章节|把它分割]]成一个[[Wikipedia:独立列表|独立的页面]]。无论如何,列表或表格应该在其目的和范围内保持尽可能的简短。太多的统计数据是违反[[WP:NOT#STATS|方针]]的。


== 技術問題 ==
== 技術問題 ==

2022年4月8日 (五) 11:49的版本


本页包含关于条目大小的关键问题的概述。一篇条目的大小有三个相关的衡量标准:

  • 可读散文大小:条目主要部分的可读文本量,不包括表格、列表或页脚部分
  • 维基标记大小:全页面编辑窗口中的文本量,如编辑历史页面的字符数所示
  • 浏览器页面大小:由网页浏览器加载的页面总大小

有关条目长度的可用性考虑已被确定为包括:

  • 读者问题,如注意長度、可读性、组织、信息饱和度等。[註 1]
  • 编辑问题,如讨论页的紧张关系,对琐碎的贡献的争论,对如何分割一篇大条目的辩论等。
  • 贡献问题,如条目达到一定规模后就不再有明显的增长,尽管仍有关于该主题的信息可以贡献出来。
  • 其他技术问题,如移动浏览器的限制。

可读性问题

每篇维基百科条目都处于演变过程中,并有可能继续增长。其它编辑会在你完成条目后对其进行补充。维基百科的存储空间几乎是无限的;但是,长篇条目可能更难阅读、浏览和理解。

打印时超过一或两页的文章应分为若干部分,以方便浏览(见Wikipedia:格式手册Wikipedia:格式手冊/版面佈局的指导)。对于大多数长篇条目来说,分节是很自然的事。维基百科移动版的读者可以通过确保章节不会太长或太多而妨碍导航来获得帮助。

一页约10,000字的文章以平均速度阅读需要30至40分钟,这与大多数读者的注意長度接近。[1]在平均阅读速度下对标准文本的理解约为65%。在10,000字(50 kB及以上)时,将一些章节移到其它条目中,并按照Wikipedia:摘要格式风格用摘要代替可能是有益的--见下面的尺寸准则(经验法则)

一般来说,涉及技术性特别强的条目应该比技术性较弱的条目要短。如果条目写得好,那么这类条目的专家读者可能会接受条目的复杂性和长度,而普通读者则需要清晰和简洁。有些时候,长篇或非常长的条目是不可避免的,但应尽量减少其复杂性。可读性是一个关键标准。

可读的散文

可读散文是文本的主体,不包括脚注和参考文献部分(“参见”、“外部链接”、书目等)、图表和图像、表格和列表、维基链接和外部URL以及格式化和标记等材料。

XTools可以显示散文信息,包括字符数(在“一般统计”部分的“散文”中)。

列表、表格和摘要

列表、表格和其它已经是摘要形式的材料可能不适合用摘要式的方法进一步减少或总结。如果没有“自然”的方法来分割或减少一个长的列表或表格,可能最好是保留它,并决定把它嵌入主条目中,或把它分割成一个独立的页面。无论如何,列表或表格应该在其目的和范围内保持尽可能的简短。太多的统计数据是违反方针的。

技術問題

每个条目应该保持在一定的长度,因为许多读者使用低速连接,包括拨号连接智能手机和低端宽带连接。编辑页面时,在拨号连接下32kB的文字可能需要5秒钟才能加载,条目中的图像需要额外的加载时间,因此对于旧版浏览器来说,大于32kB的页面难以显示。由于需要深度和细节,我们有超过200kB(约30页)的条目,不过通常来说,这种尺寸的条目会被拆分为两个或两个以上的子条目。 但是,大约有280个列表或文章大于200kB,最大的是约500kB(截至2019年4月)。Special:LongPages显示目前最大的页面,主要是列表。

移动设备上的浏览器可能是一个问题,因为这些设备通常具有很少的内存和慢速的中央處理器;长页面可能需要花费很长多时间来加载,甚至无法完全加载。使用慢速连接时,例如带有模拟调制解调器拨号的台式计算机或某些移动设备的无线连接,长页面可能需要花费过多时间才能加载。

维基百科的最大限制是由MediaWiki软件的默认文章大小限制而定的,是2048千字节(2,097,152字节)。

拆分条目

不用急着进行

不要一等条目超过32KB就立即进行拆分,没有必要这么做。最好先和其他编辑者讨论条目主题的结构布局,从而更好的决定是否拆分以及拆分方案。有时,一个条目真的需要很长,以便有效涵盖主题。当然,大小绝对不是删除有用内容的理由。

拆分前先對條目做彙整——凌亂、瑣碎的內容不會因為分拆而改善。許多情況是,條目已經腫脹不堪,

對作品條目而言不適合的詳細角色、機體設定,若有獨立條目時可能是合適的;列表也不應該變成過多註釋、不切主題的倉庫。

对不重要或爭議性段落的拆分

一个不重要的段落一般更适于依附于较长条目,而不值得单独成立条目。将争议性段落拆分出去一般是违反中立原则的,除非提供适当的概要性介绍。拆分也不应该用来为需要删除的内容提供新“住址”。拆分时还应该考虑其他条目组织方面的原则,并确保新条目的题目和内容都反映中立的观点。

條目長度的衡量規則

以下是一些有用的準則有關分割段落以及合併一些小條目(參見「閱讀內容」的定義有關一些不納入條目大小計算的內容):

條目大小[2] 解決方法
> 100 KB 肯定需要拆分,除极个别的例外
> 60 KB 可能需要拆分(但條目主題的範圍有時值得增加閱讀時間)
≥ 40 KB 視情況而考慮拆分,但随着条目的增长,条目最终需要拆分
< 40 KB 长度不是拆分的理由
< 1 KB 需要扩充的条目(小作品),如果长时间不能扩充,则应该考虑与其他条目合并。這一原则不適用於重定向消歧義頁面。

如何尋找長條目

除了Special:Longpages,也可以利用搜索功能查看页面的大小(注意,不是“进入”按钮,而是“搜索”按钮),页面字节数会显示在搜索结果页面下面,例如中国条目的大小是92.5KB:

  • 中国

...=政治意義上的中国或该词的其它用法|中國 (消歧義)}}
{{Portal|中国}}
关联度:98.4% - 92.5KB (619 个字) - 2007-05-19T08:59:34

编辑长页面时系统会提出警告(长页面警告),如:

注意:本條目长度达128 KB。请考虑将本条目分成几个小一点的条目,详情参考Wikipedia:条目长度

分段编辑可以避免一些页面的长度问题,只要每一段的长度不超过限制。但网速慢的读者仍需要长时间等待以便阅读整个条目。

假如你在編輯長條目時遇到困難

如果您在编辑长条目时遇到困难,比如您的浏览器将内容的最后部分去除,您可以按照以下几种方式解决这一问题。

更新網頁瀏覽器

最简单彻底的解决方式就是升级您的网页浏览器,新版本的浏览器都没有这一问题。在维基百科中,一些页面内容可能会保持长于32K的长度不变,因此如果您坚持使用旧浏览器,您可能会不断遇到长条目编辑问题。

分段編輯

作为临时的解决方案,您可以仅编辑一个章节(分段编辑),点击章节右侧的“编辑”链接即可。

编辑首段

  • 如果您希望编辑起首段落,点击页顶标题右侧的“编辑章节:0”链接即可(如果在special:参数设置#mw-prefsection-gadgets启用了“为页面的序言章节添加[编辑]链接”)
  • 如果这个“0”链接不存在,则可以用如下的方法编辑首段:
   先点击任意一个段落右侧的“[编辑]”,此时浏览器的地址会变成形如这样:
   //zh.wikipedia.org/w/index.php?title=Help:%E7%AB%A0%E8%8A%82&action=edit&section=5
   把右边的『section=5』改成『section=0』,形如这样:
   //zh.wikipedia.org/w/index.php?title=Help:%E7%AB%A0%E8%8A%82&action=edit&section=0
   回车即可进入首段的编辑。

求助

如果您发现一个章节过长不能编辑,请前往Wikipedia:互助客栈/求助中,留言请求其他维基人帮助拆分该章节。

參見

註釋

  1. ^ 注意長度(Attention span) - 一個人能集中注意力於某一難題/資料的時間,如果时间较短,該人則容易厭倦於閱讀較長的條目。

参考资料

  1. ^ John V. Chelsom; Andrew C. Payne; Lawrence R. P. Reavill. Management for Engineers, Scientists and Technologists 2nd. Chichester, West Sussex, England; Hoboken, NJ: John Wiley & Sons. 2005: 231 [20 February 2013]. ISBN 9780470021279. OCLC 59822571. 
  2. ^ 引用错误:没有为名为exact_list的参考文献提供内容