Wikipedia:回退不过三原则：修订间差异
删除的内容 添加的内容
修訂案通過 |
修訂案通過 标签：新重定向 |
||
| 第1行： | 第1行： | ||
#重定向 [[Wikipedia:編輯戰#“回退不过三”原则]] |
|||
{{noteTA|G1=MediaWiki}} |
|||
{{policy|WP:3RR|WP:3RP}} |
|||
{{nutshell|不要在24小时之内[[Wikipedia:回退|回退]]任何单独的页面超过三次。（这不包括自己回退或对[[Wikipedia:破坏|简单破坏]]的纠正） |
|||
----如遇上編輯戰，使用模板<code>{{tls|uw-3rr}}</code>通知違規用戶。情況無改善請通知[[Wikipedia:管理員告示版/3RR|管理員]]或提报至[[WP:VIP|当前的破坏]]。}} |
|||
{{Policylist}} |
|||
'''回退不过三原则'''（'''Three-revert rule'''，简称'''3RR'''）是一项适用于所有[[Wikipedia:維基百科人|维基人]]的正式方针。该方针规定，一位编辑者对于一个维基百科的页面，在24小时内，不可以执行多于三次的[[Wikipedia:回退|回退]]（自我回退，以及修复[[Wikipedia:破坏|恶意破坏]]不受此限）。但这并不表示回退不超过三次就肯定可接受。在极端情况下，即使用户在一天内回退次数未超过三次，由于编辑战、恶意破坏，也可以被[[Wikipedia:FJ|封禁]]。 |
|||
使用[[Wikipedia:傀儡|傀儡]]并不能合法地避免此限制，该方针并不适用于小组。遇到回退次数超过限额，其他人就必须采取行动，以表明对于两种相互冲突的版本，大多数的社区成员采取何种态度。 |
|||
== 详情 == |
|||
在超过回退限额前，请与其他你认为值得信赖的维基人讨论此事。如果相关的维基人要铤而走险而违反此方针，这就表明该条目在[[Wikipedia:争论的解决|其争论得到解决]]前，应该被[[Wikipedia:頁面保護方針|保护]]。 |
|||
此方针独立地应用于每个页面，对于多个页面的回退并不累加。例如，一个维基人在24小时内，对两个页面各执行了三次回退，但此编辑者的六次回退并不构成此方针的违反。 |
|||
此方针并不适用于自我回退、纠正[[Wikipedia:破坏|简单破坏]]，或者维护目的的回退（例如在[[Wikipedia:欢迎，新来者|欢迎]]或者[[Wikipedia:沙盒|沙盒]]上）。 |
|||
此方针'''肯定'''适用于屡次地移动、重命名、删除、恢复、或者再次新建某页面。所有这些，如果极端地执行，都属于编辑战的范畴。 |
|||
回退并不只包括从历史记录中找出先前的版本，然后编辑。回退指'''撤销（undoing）另一名编辑者的修改'''，可能包括撤销先前编辑的大部分内容，并新添一些内容，移动页面，管理动作，比如加以保护，等等。请使用常识。 |
|||
== 目标与方针 == |
|||
回退不过三原则并不是一种授权，而是作为一种防範；3RR的目的是阻止[[Wikipedia:编辑战|编辑战]]。此原则并没有赋予用户每24小时内可执行三次回退的法定权利，或者支持将回退作为一种编辑技巧。固执己见的回退，将产生严重后果，造成与他人合作上的困难。 |
|||
如果你发现自己在一天内针对某个页面的回退多于一次，这就表明存在严重的问题，你应该尝试通过[[Wikipedia:讨论页|讨论页]]，来[[Wikipedia:争论的解决|解决争论]]。 |
|||
事实上，过度回退可能导致用户被封禁，但并不意味着该用户一定要被封禁。管理员对于打破3RR的用户，并非必须要采取封禁措施，例如当他们的问题已经通过其他方式得以解决时。 |
|||
一些用户建议回退次数推延到每日一次（参见[[Wikipedia:和谐编辑俱乐部|和谐编辑俱乐部]]）： |
|||
* 其他人可以看到原因所在； |
|||
* 你可能意识到原来对方是正确的！ |
|||
* 其他人可以不费劲地加入进来，从而有所帮助。例如，请参见[http://www.usemod.com/cgi-bin/mb.pl?DefendEachOther MeatBall:DefendEachOther] |
|||
* 一天比24小时更容易挨过。通过限制自己每天回退仅一次，这样可以避免在24小时内不小心回退四次。 |
|||
请注意，此方针意在终止编辑战，而不是为了施以严惩，因此，为此方针而将陈年烂谷子倒腾出来，这样…… |
|||
* ……可能没有意义； |
|||
* ……可能不厚道； |
|||
* ……可能违反[[Wikipedia:扰乱|扰乱]]指引； |
|||
* ……可能成为笑料； |
|||
* ……如此这般，这般如此，周而复始，来回往复，这样“一次三个月，三个月来一次”，冤冤相报何时了？ |
|||
== 例外 == |
|||
=== 回退破壞 === |
|||
反破壞將不受回退不過三原則的限制。如果由於用戶作出明顯的[[Wikipedia:破坏|破坏]]，其編輯被多次回退，此時作出回退的用戶將不受回退不過三原則的限制。當然，這時管理員就可以根據[[Wikipedia:封禁方针|封禁方针]]封禁該用戶或者[[IP地址]]。如果你不是[[Wikipedia:管理员|管理员]]，你應該在[[Wikipedia:当前的破坏|当前的破坏]]中舉報該用戶。[[吉米·威爾士]]写到： |
|||
<blockquote>回退不过三原则一般不应用于蓄意简单破坏，对于这种情况，管理员不需要等到回退三次后再封禁，之前就应该采取措施。（当然，有时候管理员为了避免误伤无辜者，而不采取封禁IP的做法）在一些情况下，简单破坏可能被回退三次；但此方针并不意味着人们要眼睁睁地看着被回退三次。请慎重使用此例外－－对于蓄意破坏者，合适时即应采取封禁。请注意，简单破坏指的是通常的定义。</blockquote> |
|||
<blockquote>此例外对于信誉良好的用户不适用，不能仅因为你与其有编辑上的分歧，就认定为“破坏”。蓄意破坏当然是无可置疑的；但不要将编辑上的分歧，与之混淆。</blockquote> |
|||
=== 編輯禁制 === |
|||
雖然[[Wikipedia:編輯禁制|編輯禁制]]在本地尚未生效，但回退受到[[m:Global ban|全域編輯禁制]]或[[m:WMF Global Ban Policy|基金會全域編輯禁制]]用戶的編輯，則不受回退不過三原則規範。 |
|||
=== 用户页 === |
|||
3RR一般不适用于编辑者回退自己的用户页，这是因为用户页属于个人空间（诚然内容需与维基百科有关联）。但也有例外，比如当用户被管理员、仲裁委员会，或者开发员认定为[[Wikipedia:傀儡|傀儡]]，而该用户将傀儡标签一而再、再而三地删除，这时3RR规则就应该发挥作用了。 |
|||
=== 其他例外情况 === |
|||
* 明显的[[Wikipedia:侵犯著作权|侵犯版权]]，或违反[[Wikipedia:合理使用准则|合理使用方针]]的内容。 |
|||
* 明显违反美国[[弗吉尼亚州]]法律（维基百科的服务器所在地）的内容，例如儿童色情、盗版软件。 |
|||
* 违反[[Wikipedia:生者传记|生者传记]]方针的内容。 |
|||
== 实施 == |
|||
[[:en:Wikipedia:Three revert rule enforcement|选举]]对此规则赋予了进一步的实施权力： |
|||
<blockquote>如果你违反了回退不过三原则，'''在你24小时内第四次[[Wikipedia:回退|回退]]后，管理员就可对你执行为期24小时的封禁'''。如果有几伙人违反此规则，管理员应该平等地看待各方。</blockquote> |
|||
这不代表违反3RR只会被封禁24小时，明知故犯、[[Wikipedia:游戏维基规则|游戏维基百科规则]]或屡教不改等可能被长期封禁甚至永久封禁。 |
|||
另外，此规则的实施，用以： |
|||
* 教育可能漠视维基百科礼仪的用户； |
|||
* 施加压力，并予以导向； |
|||
* 解决回退纠纷，管理员可以将页面保护起来，可采纳过度回退的对手编辑，这是根据最新的[[Wikipedia:页面保护方针|页面保护方针]]，当然，管理员也可以采取就近保护，以维持一定的中立性。 |
|||
违反回退不过三原则者，可以将其放到[[Wikipedia:当前的破坏|当前的破坏]]上，以使其他管理员知晓。 |
|||
长期违规者可以由社群讨论进行相应的处理。这点也可适用于“玩弄”规则者，比如仅仅在24小时多一点后执行第四次回退，或者进行“花样回退”，将回退乔装成普通的编辑。 |
|||
由于此条款被封禁的管理员，不可以自我解封。 |
|||
当违规编辑者对其行为表示悔意后，管理员应该重新考虑，可以酌情取消封禁。 |
|||
== 由于3RR，我被封禁，我该怎么办？ == |
|||
首先，请核实在过去24小时内，你是否执行了四次回退，或者非常接近四次。 |
|||
* 如果没有这样，你应该给封禁你的管理员（或者其他管理员），发电子邮件，礼貌地指出，并请求解封； |
|||
* 如果情况属实，你应该等候24小时，或者给封禁你的管理员（或者其他管理员），发电子邮件，承认自己的错误，并请求解封。（当然，他们可能予以拒绝） |
|||
一些管理员会查看编辑的实际情况，而有的管理员则不会如此。 |
|||
你可以将严重执行失误的案例报告到[[Wikipedia:互助客栈/其他]]。 |
|||
== 参见 == |
|||
* [[Wikipedia:回退]] |
|||
* [[Wikipedia:编辑战]] |
|||
* [[Wikipedia:维基百科礼仪]] |
|||
* [[:en:Wikipedia:Edit warring#The three-revert rule]] |
|||
* [[:pt:Wikipédia:Guerra de edições#Regra de três reversões]] |
|||
{{Rules}} |
|||
[[Category:維基百科行為方針]] |
|||