Wikipedia:有償編輯方針：修订间差异

交互式浏览历史

←上一版本下一版本→

删除的内容添加的内容

可视化wikitext

行内

2020年4月30日 (四) 10:02的版本

本頁是中文維基百科的法律方針。維基媒體基金會制定的使用條款是由維基媒體基金會理事會所批准。

快捷方式

如果您編輯維基百科的行為是有償的，您必須披露下列資料：

您的僱用者（您為誰編輯維基百科）
您的客戶（您為誰服務）
您的所屬機構（您受僱於那間機構）。

披露這些資料是根據您編輯本站時同意維基媒體基金會的使用條款所要求的。如果您不同意這些條款，請停止編輯維基百科。

與此同時，您的所有貢獻（包含有償及無償貢獻）亦需要符合中文維基百科的本地方針及指引。違反本地方針及指引可招致閣下的帳號被封禁。

本站之使用條款

維基媒體基金會的使用條款要求所有編輯「...於维基媒体的任一项目所收取或將收取之报酬的任何編輯贡献方面，必须公开您的雇用者、客户及所属机构」^[1]。相關文字參見：

以上為維基媒體基金會方針，此使用條款適用於包括中文維基百科在內的所有維基媒體項目。上列之使用條款中文翻譯版本供參考，如有爭議時，應以英文版為準。

如何申報

如果閣下的編輯是有償的，請使用下列兩個模板聲明閣下的有償編輯狀態：

請在閣下的用戶頁添加 {{Paid}} 模板，以及
請在所涉及的條目的討論頁添加 {{Connected contributor (paid)}} 模板。

請參閱相關模板說明頁以添加相應模板。

本地替代方針

根據相應的使用條款細則，元維基上關於未披露的有償編輯方針已經生效於大部分的維基媒體計劃旗下的站點。除非本地社群認為有必要推行替代方針。在此情況下，社群可透過形成共識以建立相應的替代方針。

請注意：現時並沒有任何本地替代方針

參見

參閱

^ Wikimedia:Terms of use#4. Refraining from Certain Activities,維基媒體基金會。該使用條款於2014年6月16日增修，是經過廣泛討論的結果。

外部連結

[1] Wikimedia:Terms of use#4. Refraining from Certain Activities,維基媒體基金會。該使用條款於2014年6月16日增修，是經過廣泛討論的結果。

[1]

@@ 第2行： / 第2行： @@
 {{方针列表}}
 {{legal policy list}}
 如果您編輯維基百科的行為是有償的，您'''必須披露'''下列資料：
 #您的僱用者（您為誰編輯維基百科）
@@ 第8行： / 第10行： @@
 披露這些資料是根據您編輯本站時同意[[維基媒體基金會]]的[[:m:Terms of use/zh|使用條款]]所要求的。如果您不同意這些條款，請停止編輯維基百科。
-與此同時，您的所有貢獻（包含有償及無償貢獻）亦需要符合中文維基百科的[[WP:RULES|本地方針及指引]]。
+與此同時，您的所有貢獻（包含有償及無償貢獻）亦需要符合中文維基百科的[[WP:RULES|本地方針及指引]]。'''違反本地方針及指引可招致 閣下的帳號被封禁'''。
-==維基媒體基金會使用條款==
+==本站之使用條款==
-[[維基媒體基金會]]的[[:m:Terms of use/zh|使用條款]]要求所有編輯「您於维基媒体的任一项目所收取或將收取之报酬的任何編輯贡献方面，必须公开您的雇用者、客户及所属机构」<ref>[[Wikimedia:Terms of use#4. Refraining from Certain Activities]],維基媒體基金會。該使用條款於2014年6月16日[https://wikimediafoundation.org/w/index.php?title=Terms_of_Use&type=revision&diff=98151&oldid=90463 增修]，是經過[https://meta.wikimedia.org/wiki/Terms_of_use/Paid_contributions_amendment 廣泛討論]的結果。</ref>。相關文字參見：
+[[維基媒體基金會]]的[[:m:Terms of use/zh|使用條款]]要求所有編輯「...於维基媒体的任一项目所收取或將收取之报酬的任何編輯贡献方面，必须公开您的雇用者、客户及所属机构」<ref>[[Wikimedia:Terms of use#4. Refraining from Certain Activities]],維基媒體基金會。該使用條款於2014年6月16日[https://wikimediafoundation.org/w/index.php?title=Terms_of_Use&type=revision&diff=98151&oldid=90463 增修]，是經過[https://meta.wikimedia.org/wiki/Terms_of_use/Paid_contributions_amendment 廣泛討論]的結果。</ref>。相關文字參見：
-* [{{fullurl:m:Terms_of_use/zh#paid-contrib-disclosure|variant={{lan|zh=zh|zh-hans=zh-hans|zh-hant=zh-hant|zh-cn=zh-cn|zh-sg=zh-sg|zh-my=zh-my|zh-tw=zh-tw|zh-hk=zh-hk|zh-mo=zh-mo}}}} 申報有償編輯（中文）]
+* [{{fullurl:m:Terms_of_use/zh#paid-contrib-disclosure|variant={{lan|zh=zh|zh-hans=zh-hans|zh-hant=zh-hant|zh-cn=zh-cn|zh-sg=zh-sg|zh-my=zh-my|zh-tw=zh-tw|zh-hk=zh-hk|zh-mo=zh-mo}}}} 申報有償編輯的中文版]，或
-* [{{fullurl:m:Terms_of_use#paid-contrib-disclosure}} 申報有償編輯（英文）]
+* [[:m:Terms_of_use#paid-contrib-disclosure|申報有償編輯之原文{{en}}]]
-以上為[[維基媒體基金會]]方針，此效力及於包括[[中文維基]]在內的所有維基媒體項目；上列之使用條款中文翻譯版本供參考，如有爭議時，應以英文版為準。
+以上為[[維基媒體基金會]]方針，此使用條款適用於包括[[中文維基百科]]在內的所有維基媒體項目。上列之使用條款中文翻譯版本供參考，如有爭議時，應以英文版為準。
+== 如何申報 ==
-在中文维基百科，进行有偿编辑的用户可以分别在用户页和所涉条目的讨论页使用{{tl|Paid}}和{{tl|Connected contributor (paid)}}两个模版来声明自己的有偿编辑状态。
+如果 閣下的編輯是有償的，請使用下列兩個模板聲明 閣下的有償編輯狀態：
+* 請在 閣下的用戶頁添加 {{tl|Paid}} 模板，以及
+* 請在所涉及的條目的討論頁添加 {{tl|Connected contributor (paid)}} 模板。
+請參閱相關模板說明頁以添加相應模板。
 == 本地替代方針 ==
+根據[[m:Terms of use/FAQ on paid contributions without disclosure/zh|相應的使用條款細則]]，元維基上關於[[meta:Alternative paid contribution disclosure policies|未披露的有償編輯方針]]已經生效於大部分的維基媒體計劃旗下的站點。除非本地社群認為有必要推行替代方針。在此情況下，社群可透過形成共識以建立相應的替代方針。<br><br><font size = +2><center>'''請注意：現時並沒有任何本地替代方針'''</center></font size>
-根据[[:m:Terms_of_use/FAQ_on_paid_contributions_without_disclosure/zh|使用条款/有关未公开有偿编辑的常见问题]]：「[[:m:Terms_of_use/FAQ_on_paid_contributions_without_disclosure/zh#.E6.9C.AC.E5.9C.B0.E9.A1.B9.E7.9B.AE.E5.8F.AF.E4.BB.A5.E9.87.87.E7.94.A8.E5.8F.A6.E4.B8.80.E7.89.88.E5.AF.B9.E6.9C.89.E5.81.BF.E7.BC.96.E8.BE.91.E7.9A.84.E5.85.AC.E5.BC.80.E6.96.B9.E9.92.88.E5.90.97.EF.BC.9F|本地项目可以采用另一版对有偿编辑的公开方针吗？]]」，元维基上的「未披露之有償編輯」方針已生效於各本地维基計劃，包括中文维基在内的所有维基百科，无需通过一个专门的本地方针。但如果本地社群認為有替代方針的必要，则可透過共識形成本地替代方針。
 == 參見 ==
@@ 第29行： / 第37行： @@
 * {{Link-en|Wikipedia:有償編輯 (論述)|Wikipedia:Paid editing (essay)}}
-== 參考資料 ==
+== 參閱 ==
 {{Reflist}}
 == 外部連結 ==
-* [[:wmf:Terms of Use]]
+*[[foundation:Terms of Use/en|原始使用條款{{En}}]]
-* [[:meta:Terms of use/zh|使用条款]]
+* [[:meta:Terms of use/zh|中文版使用條款]]
 * [[:meta:Terms of use/FAQ on paid contributions without disclosure/zh|使用条款/有关未披露有偿编辑的常见问题]]
 * [[:meta:Board letter on paid contributions without disclosure/zh|有关不披露有偿编辑的董事会公开信]]
@@ 第40行： / 第48行： @@
 {{Rules}}
 [[Category:维基百科方针]]