清平乐

清平乐，词牌名。亦称《清平乐令》、《醉东风》。

双调四十六字，前阕四仄韵，后阕三平韵，平仄换韵。

前阕四仄韵 / 后阕三平韵 - 平仄换韵。仄

格律

[仄][平][平]仄，[仄]仄平平仄。 [仄]仄[平]平平[平]仄，[平]仄[平]平[平]仄。

[仄]仄[仄]仄平平，[仄][平][平]仄[平]平。 [仄]仄[平]平[仄]仄，[平][平][平]仄平平。

此调以此词为正体，若赵词之前结句法小异，李词之或押仄韵，皆变体也。但此调亦有填单遍者。宋施岳词：“水遥花暝，隔岸炊烟冷。十里垂杨摇嫩影，宿酒和愁多醒”。又，元张肯词：“孤村虽小，几簇人家绕。菰叶纤纤波渺渺，摘得菰根多少”，即此前段也。注明不列。韦庄词，前段起句“何处游女”，处字仄声；第二句“金线飘千缕”，金字平声；第三句“门外马嘶郎欲别”，门字平声，马字仄声；第四句“惆怅香闺暗老”，暗字仄声，又“燕拂画帘金额”，燕字、画字俱仄声；换头句“尽日相望王孙”，相字平声；第二句“尘满衣上泪痕”，尘字平声，满字、泪字俱仄声，又“含羞待月秋千”，待字仄声；第四句“扫即郎去归迟”，即字仄声。谱内可平可仄据此，馀参赵词。

例词

李煜

别来春半，触目愁肠断。砌下落梅如雪乱，拂了一身还满。雁来音信无凭，路遥归梦难成。离恨恰如春草，更行更远还生。

晏殊

金风细细，叶叶梧桐坠。绿酒初尝人易醉，一枕小窗浓睡。 紫薇朱槿花残，斜阳却照阑干。双燕欲归时节，银屏昨夜微寒。

李清照

年年雪里，常插梅花醉。挼尽梅花无好意，赢得满衣清泪。今年海角天涯，萧萧两鬓生华。看取晚来风势，故应难看梅花。

朱淑真

恼烟撩露，留我须臾住。携手藕花湖上路，一霎黄梅细雨。娇痴不怕人猜，和衣睡倒人怀。最是分携时候，归来懒傍妆台。

辛弃疾

茅檐低下，溪上青青草。醉里吴音相媚好，白发谁家翁媪？大儿锄豆溪东，中儿正织鸡笼。最喜小儿无赖，溪头卧剥莲蓬。

翻译：矮小的茅屋，正坐落在长满绿色青草的小溪边，听见了几句含带醉意又温柔的吴地方言，仔细一看！是一对白发老夫妻在互相聊天。夫妻的大儿子在溪的东边之豆田锄著草，二儿子呀，正编织著新的鸡笼；淘气活泼又令人讨喜的小儿子，一边随意的躺在溪边，一边剥著刚摘下的莲蓬。

诗句背景：因辛弃疾早期离开父母，看到这对老夫妻，不禁想起自己的家乡和家人，因此，白发谁家翁媪的意思又是：这是谁家的一对老夫妻，是我的爹和娘吗？而我的家呢？透露出一点感伤又惭愧的心情。

毛泽东

天高云淡，望断南飞雁。不到长城非好汉，屈指行程二万。六盘山上高峰，红旗漫卷西风。今日长缨在手，何时缚住苍龙？